ในภาพถ่ายนั้น Naomi ผูกผ้าลายจุดสีแดงขาวไว้บนศีรษะ กำลังทำงานกับเครื่องจักรกล ภาพดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นทั่วประเทศ และเป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปิน J. Howard Miller วาดเป็นโปสเตอร์เพื่อใช้รณรงค์กระตุ้นให้ผู้หญิงเข้าทำงานทดแทนผู้ชายที่ต้องไปรบในสงคราม โดยมีข้อความว่า “We Can Do It!” เพื่อเป็นการเสริมสร้างกำลังใจ

แม้แต่เดิมโปสเตอร์นี้จะถูกใช้เพียงระยะสั้นๆ ภายในโรงงานเวสติงเฮาส์ แต่ภาพ “We Can Do It!” ก็กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในช่วงปลายยุค 80 เมื่อถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวเฟมินิสต์ โดยตัวละครหญิงสาวในภาพที่ดูมุ่งมั่น เข้มแข็ง สอดคล้องกับอุดมการณ์ของลัทธิสตรีนิยม

ในรายละเอียดภาพ ศิลปินได้ใส่ลักษณะที่แสดงถึงความแข็งแรง ทั้งกล้ามเนื้อที่ปูดโปน ผิวสีแทน และการแต่งหน้าเบาๆ ซึ่งต่างจากภาพวาด Rosie the Riveter อีกชิ้นของ Norman Rockwell ที่วาดจากนางแบบที่ดูบอบบางกว่า

ความจริงที่ว่า Naomi Parker Fraley คือตัวต้นแบบของโปสเตอร์นี้นั้น พึ่งค้นพบเมื่อปี 2009 หลังจากที่เธอไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เองและเห็นภาพถ่ายของตนเอง แต่กลับมีชื่อคนอื่นกำกับไว้ เธอจึงยื่นหลักฐานยืนยันตัวตนที่แท้จริง ก่อนจะเสียชีวิตในปี 2016 ด้วยวัย 96 ปี

เรื่องราวของ Naomi และผู้หญิงอีกนับล้านในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นตัวอย่างของการพิสูจน์ศักยภาพของเพศหญิง ผ่านการลงมือทำงานจริง กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรี และการเรียกร้องความเท่าเทียมทางเพศ เชื้อชาติ หรือความหลากหลาย ที่มีมาจนถึงปัจจุบัน

“We Can Do It!” ได้ปลุกจิตสำนึกให้ผู้คนเห็นถึงพลังของผู้หญิง แม้ในสายตาสังคมแต่ก่อนจะเห็นว่ามีข้อจำกัด ข้อความนี้ให้กำลังใจและแรงบันดาลใจแก่ผู้หญิงทุกคนมาจนถึงทุกวันนี้ ว่าเราสามารถทำได้ทุกอย่างที่ตั้งใจ ซึ่งนับเป็นสัญลักษณ์อันทรงพลังชิ้นหนึ่งในวัฒนธรรมป๊อปและการเมืองเรื่องความเท่าเทียมที่ควรแก่การศึกษาและจดจำ

ที่มา: Glamour Daze

 

รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับโพสต์นี้?