โอลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026 ถูกพูดถึงในอีกมุมที่นอกเหนือไปจากสถิติความเร็วบนลานน้ำแข็งหรือความแม่นยำบนหิมะ แง่มุมที่ว่านั้น คือ ‘การมองเห็น’ (visibility) ของนักกีฬาเพศหบากหลายที่ออกมาเปิดเผยตัวตนอย่างเป็นสาธารณะมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ จนสื่อกีฬา LGBTQ+ อย่าง Outsports ตั้งชื่อเล่นให้แบบไม่เป็นทางการว่า Team LGBTQ+ และตามติดผลงานแบบนับเหรียญจริงจัง