ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลัง The New York Times เผยแพร่รายงานเมื่อวันที่ 23 กันยายนที่ผ่านมา โดยสัมภาษณ์อดีตเจ้าหน้าที่ 9 คน พร้อมตรวจสอบข้อความและภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ต่าง ๆ ในสำนักงานของ Peltola

ตามรายงานของ The New York Times อดีตเจ้าหน้าที่ 4 คนระบุว่า พวกเขาเคยได้ยิน Mary Peltola ใช้คำเหยียดเกย์ดังกล่าวในช่วงเวลาที่ทำงานร่วมกัน และบางครั้งคำนี้ถูกใช้เพื่อพูดถึงสมาชิกในทีมของเธอเอง

รายงานยังกล่าวถึงข้อกล่าวหาอื่น ๆ เกี่ยวกับพฤติกรรมในสำนักงาน ทั้งการระเบิดอารมณ์ การใช้ถ้อยคำหยาบคาย และความขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่หลายครั้ง โดยมีอดีตเจ้าหน้าที่รายหนึ่งกล่าวหาว่า Mary Peltola  ผลักเขาบริเวณหน้าอกระหว่างเหตุการณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024

อย่างไรก็ตาม ทีมของ Mary Peltola ได้โต้แย้งรายละเอียดของเหตุการณ์ดังกล่าว โดยระบุว่าเธอไม่ได้ตั้งใจผลัก แต่เป็นการชนโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่กำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากจากการสูญเสียสามี

นอกจากนี้ ทางทีมงานของเธอยอมรับว่า Peltola เคยใช้คำเหยียดผู้พิการทางสติปัญญาในข้อความหนึ่งจริง และเธอรู้สึกเสียใจกับการใช้คำดังกล่าวแล้ว

สำหรับประเด็นคำเหยียดกลุ่ม LGBTQ+ จุดยืนของทีม Mary Peltola ยืนกรานว่า เธอปฏิเสธว่าไม่เคยใช้คำดังกล่าว

โดยโฆษกของเธอเผยว่า รายงานบางส่วนกำลังนำเหตุการณ์ในช่วงที่ Mary Peltola กำลังเผชิญความสูญเสียครั้งใหญ่ในชีวิตมารวมกันจนถูกมองว่าเป็นรูปแบบพฤติกรรม ทั้งที่ทีมมองว่าเป็นการนำเหตุการณ์บางช่วงมาขยายความเกินจริง

ในปี 2023 Mary Peltola สูญเสียทั้งสามีและมารดาภายในช่วงเวลาไม่กี่เดือน ขณะเดียวกันเธอยังคงทำหน้าที่ในสภาผู้แทนราษฎรและลงสมัครเลือกตั้งอีกครั้ง ซึ่งทีมของเธอบอกว่าเป็นช่วงเวลาที่เธอต้องรับมือกับความโศกเศร้าอย่างหนัก

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจคือ ทีมงานไม่ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด เพราะในกรณีคำเหยียดผู้พิการนั้น มีการยอมรับว่า Mary Peltola เคยใช้คำดังกล่าวจริง พร้อมแสดงความเสียใจต่อการใช้คำที่ไม่เหมาะสม

จากภาพนักการเมืองสาย LGBTQ+ สู่คำถามที่กำลังถูกจับตา

ปัจจุบันเรื่องนี้ได้รับความสนใจมากขึ้น เพราะ Mary Peltola มีภาพลักษณ์ในฐานะนักการเมืองที่สนับสนุนสิทธิ LGBTQ+ และเคยปรากฏตัวในกิจกรรม Pride ของอะแลสกา

ในปี 2025 เธอเคยทำหน้าที่เป็นหนึ่งใน Grand Marshal ของ Anchorage Pride Parade and Festival ขณะที่องค์กร LGBTQ+ ในอะแลสกาเคยกล่าวถึงเธอในฐานะผู้สนับสนุนสิทธิของชุมชน LGBTQ+ ในรัฐ

นอกจากนี้เธอยังเคยสนับสนุน Respect for Marriage Act ซึ่งรับรองการคุ้มครองการสมรสของคู่รักเพศเดียวกันในระดับรัฐบาลกลาง และคัดค้านความพยายามที่จะจำกัดการมีส่วนร่วมของเด็กและเยาวชนข้ามเพศในกีฬาของโรงเรียน

จึงทำให้ข้อกล่าวหาเรื่องการใช้คำเหยียดเกย์กลายเป็นประเด็นที่ถูกจับตามองเป็นพิเศษ ขณะที่ Mary Peltola ยืนยันว่าเธอไม่เคยใช้คำดังกล่าว

ดราม่านี้เกิดขึ้นกลางสนามเลือกตั้ง

ทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วงที่ Mary Peltola กำลังหาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐอะแลสกา โดยเธอมีกำหนดแข่งขันกับ Dan Sullivan สมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026

หลังรายงานถูกเผยแพร่ Dan Sullivan ได้ออกมาให้ความคิดเห็นในประเด็นดังกล่าวว่าเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างมาก ขณะที่วุฒิสมาชิกรีพับลิกัน Lisa Murkowski ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมพรรคของ Dan Sullivan กลับออกมาแสดงท่าทีปกป้อง Mary Peltola  โดยชี้ว่าความสัมพันธ์ของเธอกับเจ้าหน้าที่จำนวนมากมีทั้งช่วงเวลาที่ดีและยาวนาน

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้จึงไม่ใช่แค่ดราม่าคำพูด แต่ยังกลายเป็นอีกหนึ่งบททดสอบของภาพลักษณ์นักการเมืองที่เคยได้รับการสนับสนุนจากชุมชน LGBTQ+  และแน่นอนว่าเรื่องราวนี้ยังต้องถูกติดตามต่อไปในช่วงโค้งสุดท้ายของการหาเสียงของสหรัฐฯ 

ที่มาของข้อมูล:

1. https://edition.cnn.com/2026/09/24/politics/a-republican-comes-to-alaska-senate-candidate-mary-peltolas-defense-after-reports-of-abusive-behavior
2. https://www.attitude.co.uk/news/mary-peltola-denies-using-anti-gay-slur-535539/