การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์สหรัฐฯ (HHS) ได้รับความคิดเห็นจากสาธารณชนมากกว่า 30,000 คะแนนโหวต โดยเสียงส่วนใหญ่คัดค้านข้อเสนอดังกล่าวอย่างเป็นเอกฉันท์


เดิมที HHS เสนอร่างกฎเมื่อเดือนธันวาคม 2025 โดยระบุว่า โรงพยาบาลที่ให้บริการทางการแพทย์ซึ่งรัฐบาลเรียกว่า “sex-rejecting procedures” หรือการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการยืนยันอัตลักษณ์ทางเพศสำหรับผู้เยาว์ อาจถูกตัดสิทธิ์รับงบประมาณจาก Medicare และ Medicaid หากยังคงให้บริการต่อไป

แม้ข้อเสนอจะไม่ได้สั่งห้ามการรักษาโดยตรง แต่ในทางปฏิบัติ โรงพยาบาลจำนวนมากอาจจำเป็นต้องยุติบริการดังกล่าวเพื่อรักษาแหล่งงบประมาณหลักจากรัฐบาลกลางเอาไว้

ฝ่ายรัฐบาลในขณะนั้นอ้างว่า มาตรการนี้มีเป้าหมายเพื่อปกป้องเด็กจากสิ่งที่เรียกว่า “การแทรกแซงที่เป็นอันตราย” แต่ในอีกด้านหนึ่ง องค์กรวิชาชีพทางการแพทย์ชั้นนำของสหรัฐฯ ยังคงยืนยันว่า การดูแลที่ยืนยันอัตลักษณ์ทางเพศสำหรับเยาวชนที่ดำเนินการตามหลักฐานทางวิชาการและอยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์ เป็นการรักษาที่มีข้อมูลรองรับ และอาจช่วยป้องกันการทำร้ายตนเองหรือการฆ่าตัวตายได้

แรงต้านต่อข้อเสนอนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีความคิดเห็นคัดค้านมากกว่า 30,000 ฉบับ ส่งถึง HHS ซึ่งในจำนวนนี้กว่า 20,000 ฉบับ มาจากสมาชิกและผู้สนับสนุนขององค์กร Human Rights Campaign (HRC)

นอกจากนี้ องค์กรทางการแพทย์ระดับประเทศ เช่น American Medical Association (AMA), American Academy of Pediatrics (AAP) และ Children’s Hospital Association ต่างร่วมส่งหนังสือเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกข้อเสนอดังกล่าว โดยเห็นว่าการตัดงบประมาณไม่ใช่แนวทางที่เหมาะสมในการกำหนดมาตรฐานการรักษาพยาบาล

อีกปัจจัยสำคัญคือคำตัดสินของศาลรัฐบาลกลางเมื่อเดือนมีนาคม 2026 ซึ่งวินิจฉัยว่า Robert F. Kennedy Jr. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขฯ ได้ใช้อำนาจเกินขอบเขตในประเด็นการดูแลสุขภาพของคนข้ามเพศ ส่งผลให้โรงพยาบาลได้รับความคุ้มครองบางส่วน และเพิ่มแรงกดดันให้รัฐบาลต้องทบทวนข้อเสนอ

ล่าสุด HHS ยืนยันว่าจะ ไม่เดินหน้าประกาศใช้กฎดังกล่าว ถือเป็นการยุติความพยายามครั้งใหญ่ที่สุดของรัฐบาลกลางในการใช้กลไกงบประมาณเพื่อกดดันโรงพยาบาลให้ยุติการดูแลเยาวชนข้ามเพศ

อย่างไรก็ตาม การถอนข้อเสนอนี้ไม่ได้หมายความว่าการเข้าถึงบริการจะกลับมาเป็นปกติทั่วประเทศ เพราะหลายรัฐของสหรัฐฯ ยังคงมีกฎหมายจำกัดหรือห้ามการให้บริการ gender-affirming care สำหรับผู้เยาว์ ขณะที่นโยบายระดับรัฐและมาตรการอื่นของรัฐบาลกลางยังคงส่งผลต่อการเข้าถึงการรักษาในแต่ละพื้นที่

แม้จะยังไม่ใช่ชัยชนะที่ทำให้ทุกอย่างคลี่คลาย แต่การยกเลิกข้อเสนอตัดงบครั้งนี้ก็ถือเป็นสัญญาณสำคัญว่า เสียงของประชาชน องค์กรสิทธิมนุษยชน และชุมชนทางการแพทย์ ยังคงมีพลังในการผลักดันให้รัฐบาลทรัมป์ต้องทบทวนนโยบายที่กระทบต่อชีวิตของเยาวชนข้ามเพศทั่วสหรัฐฯ

ที่มาของข้อมูล:

1. https://www.govexec.com/management/2026/01/dueling-hhs-reversals-whipsaw-federal-employees-grant-recipients/410684/
2. https://www.washingtonexaminer.com/policy/healthcare/3925822/new-trump-rules-cut-funding-hospitals-performing-gender-transitions-minors/